德国“开放门音乐节”近日迎来中国主宾国活动，上海徐汇区青少年民乐团与柏林亨德尔中学交响乐团在新伊森堡胡格诺音乐厅共同演绎《青花瓷》《小小少年》等曲目，用音乐架起文化桥梁。中国小荧星艺术团与德国卡普里奥尔舞蹈学校的青少年联合排练舞蹈《茉莉花》，7岁演员在麦克风故障时坚持清唱的场景感动全场。活动特别设置“音乐工作坊”，中德学生合作改编《梁祝》，将越剧唱腔与古典交响乐结合，创作出融合东西方美学的《蝶恋·多瑙河》。柏林市长迪尔克·吉恩·哈格尔斯坦表示，“音乐是不需要翻译的语言”，这种深度参与式交流让两国青少年在合作中理解文化差异。据悉，此次活动同步在中德两国20余所学校进行线上直播，吸引超百万学生观看。