由北京天桥艺术中心与香港西九文化区管理局联合主办的“华语音乐剧未来发展”论坛8日在京举行。内地业者呼吁华语音乐剧的发展应该进行资源整合,实现两岸三地紧密合作。香港自上世纪70年代就开始了音乐剧本土化的探索,除了把《西区故事》《油脂》等国外优秀的音乐剧翻译成粤语进行演出外,更是大胆创作了多部原创音乐剧。
此次天桥艺术中心“华人春天艺术节”,香港话剧团带来了囊括香港四大舞台剧奖的粤语音乐剧《顶头锤》。《顶头锤》曲作者高世章和词作者岑伟宗被誉为“梦幻组合”。 香港一铺清唱行政总监吴嘉美介绍了他们以无伴奏合唱的形式表演音乐剧的独特原创演出形式,该团曾于2012年获得了香港特别行政区政府“艺能发展资助计划“跃进资助。
上海文化广场剧院管理有限公司副总经理费元洪则提到,当前华语音乐剧产业发展滞后的一个原因是“民众去剧场的习惯少”。如何将剧场打造成为城市文化地标,也成为一个重要课题。